Translation services

Driven by a passion for the perfect touch, the Scriptis team initially made its mark in financial translation, but is continually broadening its horizons. 

To us, each translation is an opportunity to promote your brand image.

Our creative talent


Scriptis boasts experienced professionals who are continually expanding their knowledge—our talented communicators leave nothing to chance.

Translation, editing and advisory services


Scriptis provides translation and editing services as well as language consulting. Our professionals chiefly specialize in insurance and financial services, but are also outstanding generalists.




Life, disability, critical illness, travel, medical and dental care, automobile and home.




Investment funds, management reports, economic analysis, market reviews.


Banking Services

Client services, forms, loan and account agreements, various procedures.


Human Resources

Benefits, retirement plans, pay management, incentive programs, job descriptions, assignments.


Corporate Communications

Company newsletters, intranet sites, websites, IT guides, societal communications, sustainable development, press releases.

Need a quote?
Contact us for an appraisal of your translation or editing project!



Traductions Scriptis inc.

408 St-Patrice St. W, Magog (Quebec)  J1X 1W9​